Loss-in-weight feeder integration